Speak with a safari expert

phone icon

Guest reviews

5 star icon
safari experts, since 1991
Book a call with a safari expert Book a call
Guest reviews Client reviews
×
SEARCH OUR STORIES
SEARCH OUR SAFARIS
Africa Geographic Travel

Aigel-tatarin_b_(anwap.org).mp4 [ Desktop ]

Aigel Gaisina delivers lyrics in both Russian and Tatar. The song describes the return of a "Tatar" (her partner) from prison, exploring themes of love, judicial struggle, and the surreal nature of the Russian penal system.

It remains their most famous work, defining their "literature-meets-techno" sound. Technical Note AIGEL-Tatarin_b_(anwap.org).mp4

Released in 2017 as part of their debut album 1190 , "Tatarin" became a viral sensation in Russia and Eastern Europe. The song is rooted in a deeply personal and gritty reality; the album's title, 1190 , refers to the number of days Aigel’s partner was sentenced to prison. Aigel Gaisina delivers lyrics in both Russian and Tatar

The music video is cinematic and stark, featuring a man (played by actor Ilya Borisov) with a shaved head navigating a bleak, post-Soviet urban landscape. His intense, rhythmic movements and the "tough" aesthetic perfectly match the song's menacing energy. Critical Reception Technical Note Released in 2017 as part of

"" (Tatar) is the breakout electronic-hip-hop track by the Russian duo AIGEL , consisting of poetess Aigel Gaisina and musician Ilya Baramiya. The specific file name you mentioned, "AIGEL-Tatarin_b_(anwap.org).mp4," refers to the music video for this song, likely downloaded from a mobile content portal. Song & Video Overview

The track features a minimalist, heavy bassline and sharp, industrial electronic beats produced by Baramiya (formerly of SBPC ). It blends dark trip-hop with aggressive spoken-word delivery.

Critics praised the duo for bringing "prison culture" into a sophisticated electronic context without being cliché. It was seen as a fresh take on "urban romance."

African safari

Why choose us to craft your safari?

Handcrafted experiential safaris since 1991.

Travel in Africa is about knowing when and where to go, and with whom. A few weeks too early/late or a few kilometres off course, and you could miss the greatest show on Earth. And wouldn’t that be a pity?

African travel

Trust & Safety

Guest payments go into a third-party TRUST ACCOUNT - protecting them in the unlikely event of a financial setback on our part. Also, we are members of SATSA who attest to our integrity, legal compliance and financial stability.

See what travellers say about us

Responsible safari

Make a difference

We donate a portion of the revenue from every safari sold to carefully selected conservation projects that make a significant difference at ground level.

YOUR safari choice does make a difference - thank you!