Bungou Stray Dogs (dub) Episode 9 -

While Atsushi is on his date, Dazai has allowed himself to be captured by the Port Mafia. This leads to a chilling confrontation with his former apprentice, Akutagawa.

: The levity is shattered when Akutagawa ambushes them, impaling Atsushi with his Rashōmon ability and capturing him to collect the bounty on the "weretiger". 🕰️ The Ghost of the Port Mafia: Dazai’s Past Bungou Stray Dogs (Dub) Episode 9

: Tang perfectly captures Dazai's transition from playful nuisance to a calculating, somewhat terrifying former Mafia executive. While Atsushi is on his date, Dazai has

: Mittelman brings a raw vulnerability to Atsushi’s inner conflict regarding Kyōka's fate. 🕰️ The Ghost of the Port Mafia: Dazai’s

The emotional core of the episode follows Atsushi as he grapples with what to do with , the young assassin who killed 35 people under the Port Mafia's control.