Eighty-six Ger Dub E0923:40 Min May 2026

This is the very end of the episode, featuring the symbolic field of red flowers . Lena is left behind in the rain, crying as she loses the Para-RAID connection with the squad.

While the original Japanese cast features Shoya Chiba as Shin and Ikumi Hasegawa as Lena, the German dub on Crunchyroll provides a unique localized emotional weight to these roles. EIGHTY-SIX Ger Dub E0923:40 Min

In the of 86 Eighty-Six , Episode 9 ("Goodbye") reaches its emotional climax around the 23:40 mark . This timestamp captures the poignant final moments of the episode where the remaining Spearhead squadron members, having defeated Shin's brother Shourei, move beyond the Republic's borders into unknown territory. Feature Overview: 86 Eighty-Six Episode 9 (German Dub) Episode Title: " Goodbye " (German: "Auf Wiedersehen") This is the very end of the episode,