The accented character "ó" was misinterpreted. Specifically, the UTF-8 bytes for "ó" ( 0xC30 x cap C 3 0xB30 x cap B 3
Search results suggest this naming convention often appears in unofficial distributions or fan-translations of popular series: EpisГіdio 2 .m4v
Developed by Apple , it is very similar to the MP4 format but may include DRM copy protection (FairPlay) if purchased from the iTunes Store. The accented character "ó" was misinterpreted
Use a versatile player like VLC Media Player to view the file, as it ignores many encoding and DRM errors that might stop other apps from playing it. EpisГіdio 2 .m4v