If you are looking for specific types of content or communities, creators often share their work on specialized platforms:

Increasingly, users use AI tools to generate unique, personalized anime avatars based on specific prompts. Important Considerations

Often cropped or edited images from manga or anime used on social media to express a specific aesthetic or "waifu" preference.