Once the owner is identified, you must reach out to initiate a purchase or licensing agreement.
Usually owned by the songwriter or their publishing company.
Be prepared to explain how you intend to use the song (e.g., for a film, a commercial, or total ownership).