If you are using a personal media player (like VLC), you can find English .srt files on these popular community sites:

💡 If the text doesn't match the speech timing, use the 'G' and 'H' keys in VLC to delay or speed up the subtitle tracks by 50ms increments. If you'd like, I can help you: Find subtitles for a specific version (like 4K or BluRay) Troubleshoot syncing issues Find subtitles in other languages

: Use the "Subtitles" or "CC" icon in the player menu to select English. 📥 External Subtitle Downloads

: Offers a wide variety of English translations, including non-SDH versions (dialogue only).