Avatar.-.extended.collectors.edition.2... - Subtitle

Because this edition includes roughly 16 minutes of additional footage, standard theatrical subtitles will not sync correctly.

Look for subtitle files named with Extended , ECE , or 2010 . subtitle Avatar.-.Extended.Collectors.Edition.2...

VLC allows you to adjust timing using keyboard shortcuts while the movie is playing: Because this edition includes roughly 16 minutes of