Search for "In Bruges" and filter by the "1080p BluRay" or "pBTD" tag.
SubRip (.srt) is the most compatible; some releases include Advanced Substation Alpha (.ass) for stylized fonts. subtitle In.Bruges.2008.SECOND.SiGHT.1080p.BluR...
In.Bruges.2008.SECOND.SiGHT.1080p.BluRay.x264-pBTD.srt (or similar) Search for "In Bruges" and filter by the
The subtitles will contain frequent strong profanity and dark humor consistent with Martin McDonagh's screenplay. subtitle In.Bruges.2008.SECOND.SiGHT.1080p.BluR...
English (SDH - Subtitles for the Deaf and Hard-of-Hearing is recommended for this film to capture the nuances of the Irish accents and background dialogue). Frame Rate: 23.976 FPS (standard for Blu-ray). Technical Synchronization Notes
if you use a subtitle intended for the "Universal" or "Focus Features" DVD/Blu-ray, you may notice a 1–2 second delay or lead.
Best for hearing-impaired versions with descriptive text for sound effects. Film Context for Viewers